Autor: BillHuds

Escribí una reseña de la última película de Kitano para cinequanon; la copio aquí con afán de archivero delirante, como decía Eco. Para poder contextualizar Zatoichi es necesario hacer un poco de historia. El personaje fue creado en 1962 para el notable actor Shintaru Katsu, cuyo precursor sea probablemente Françoise Eugéne Vidocq, el famoso policía…

Hacia 1916 resolví entregarme al estudio de las literaturas orientales. Al recorrer con entusiasmo y credulidad la versión inglesa de cierto filósofo chino, di con este memorable pasaje: A un condenado a muerte no le importa bordear un precipicio, porque ha renunciado a la vida. En este punto el traductor colocó un asterisco y me…

Cuando era más joven, creía en el fundamentalismo en el arte. Creía que el leer determinados libros excluía el leer otros, que una música era la verdad esencial y las otras meras fantasmagorías o imposturas, que un cine había dicho para siempre lo que los otros intentaban en vano decir. Veía el arte como algo.…

Luego de oírlo todo sobre el caso Janet Jackson, y luego de pensar acerca de cómo los valores familiares destruyeron la libertad estadounidense (una de sus palabras favoritas), pensé en escribir sobre eso, pero como mucha otra gente ya lo hizo, me limitaré a divertirme un rato y traducir lo que Elaine de Seinfeld dijo.…

I El ritmo búlgaro Ayer recibí otro CD de folklore búlgaro. Al escucharlo, un músico al lado mío dijo ¿qué es ese ritmo?. Ese ritmo, naturalmente, era el así denominado ritmo búlgaro, totalmente inusual para el músico culto en estilo europeo. Mi amigo reflexionó: los compases a los que estamos acostumbrados son naturales: podemos.…

Releer a Kipling estos días me trajo una sensación que solía tener a veces a través de los últimos quince años: que una gran parte de La Historia Interminable de Michael Ende estaba copiada de algún otro lado, y tal sensación naturalmente socavaba la excelente percepción que tuve del libro cuando lo leí por primera.…